Tags

Logs

  • date unknown
linked to #13639
  • date unknown
linked to #194031
  • date unknown
No one trusts him any more.
linked to #353239
  • Wolf
  • 2010-02-10 16:52
linked to #360837
  • saeb
  • 2010-03-12 00:20
linked to #371323
linked to #396785
linked to #405361
linked to #601474
linked to #656078
linked to #817666
linked to #1292051
linked to #1292054
linked to #1308080
linked to #1619260
linked to #1619260
linked to #370096
linked to #3035773
linked to #3712909
unlinked from #3035773
linked to #3035756
linked to #4491802
linked to #4694840
unlinked from #4694840
linked to #4510579
linked to #5165434

Sentence #31200

eng
No one trusts him any more.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ara
لم يعد يثق به أحد بعد الآن.
ber
Ula d yiwen ur mazal yettamen-it.
cmn
再沒有人相信他了。
再没有人相信他了。
deu
Niemand traut ihm mehr.
deu
Niemand vertraut ihm mehr.
epo
Neniu al li plu fidas.
epo
Jam neniu fidas al li.
fra
Personne ne lui fait plus confiance.
fra
Plus personne ne lui fait confiance.
ita
Nessuno si fida più di lui.
ita
Nessuno ha più fiducia in lui.
jpn
もう誰も彼を、信用してない。
por
Ninguém mais confia nele.
rus
Ему больше никто не доверяет.
spa
Nadie confía más en él.
tgl
Wala nang nagtitiwala sa kanya.
tur
Artık ona hiç kimse güvenmiyor.
tur
Daha ona kimse güvenmez.
uig
ھازىر ھېچ كىم ئۇنىڭغا ئىشەنمەيدۇ.
war
Waray na natapud ha iya.
eng
No one trusts him anymore.
eng
No one trusts him more.
epo
Neniu plu fidas lin.
epo
Neniu plu fidas ŝin.
nld
Niemand vertrouwt hem nog.
pol
Nike mu już nie wierzy.
pol
Nikt już mu nie ufa.
pol
Nikt już nie ma do niego zaufania.
por
Ninguém confia mais nele.
rus
Ему никто больше не доверяет.
rus
Ей больше никто не доверяет.
tgl
Wala nang umaasa sa kanya.

Comments

There are no comments for now.