About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #91711
  • date unknown
linked to #134092
  • date unknown
She has been to Hawaii several times.
linked to #417090
linked to #1070682
linked to #1473193
  • duran
  • Jul 18th 2012, 19:10
linked to #1707507
linked to #1071084
  • Juba
  • Jan 12th 2015, 03:50
linked to #3763242

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #312001

eng
She has been to Hawaii several times.
ber
Tṛuḥ acḥal n tikkal ɣer Hawaii.
deu
Sie war schon mehrere Male in Hawaii.
fra
Elle est allée à Hawaii plusieurs fois.
jpn
彼女はハワイに何度も行ったことがある。
彼女[かのじょ] は[] ハワイ[] に[] 何[なん] 度[ど] も[] 行っ[おこなっ] た[] こと[] が[] ある[] 。[]
nld
Ze is een paar keer naar Hawaï geweest.
por
Ela já esteve no Havaí várias vezes.
tur
Birkaç kez Hawaii'de oldu.
tur
Defalarca Hawaii'ye gitti.
eng
He has been to Hawaii several times.
epo
Ŝi plurfoje iris al Havajo.
epo
Ŝi jam estis en Havajo kelkfoje.
epo
Ŝi jam estis en Havajo plurfoje.
epo
Ŝi kelkajn fojojn iris al Havajo.
heb
היא נסעה כמה פעמים להוואי.
ita
È stata alle Hawaii diverse volte.
rus
Она была на Гавайях несколько раз.
spa
Ha estado en Hawái varias veces.