menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#312008

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

7 syllables Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #91704彼女はハンドバッグを盗まれた。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #134094Elle s'est fait voler son sac-à-main.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
She had her handbag stolen.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #385278У яе ўкралі сумачку.

リンク：Demetrius, 2010年5月3日
➜ #385389Haar handtas is gestolen.

リンク：Dorenda, 2010年5月3日
➜ #419901她的手提包被偷了。

リンク：nickyeow, 2011年3月16日
➜ #968820A ella le robaron el bolso.

リンク：hundo, 2011年7月1日
➜ #1077374A ella le robaron el monedero.

リンク：hayastan, 2011年9月2日
➜ #1319918O el çantasını çaldırdı.

リンク：duran, 2011年12月24日
➜ #1677559У неё украли сумочку.

リンク：al_ex_an_der, 2012年7月9日
➜ #1686499Hun ble frastjålet vesken sin.

リンク：Combine988, 2012年7月12日
➜ #1077368Roubaram-lhe o porta-moedas.

リンク：alexmarcelo, 2012年9月15日
➜ #1841095Roubaram-lhe o moedeiro.

リンク：alexmarcelo, 2012年9月15日
➜ #2511739سُرقت منها حقيبتها.

リンク：Amastan, 2013年6月20日
➜ #414670У неї вкрали сумочку.

リンク：deniko, 2017年11月5日
➜ #1620985У неї поцупили сумочку.

リンク：deniko, 2019年7月2日
➜ #8742384Ukradli jí kabelku.

リンク：aldar, 2020年5月6日
➜ #8412040On lui a volé son sac à main.

リンク：lbdx, 2021年2月9日
➜ #1677564Oni ŝtelis de ŝi la mansaketon.

リンク：martinod, 2021年5月2日
➜ #1677565Oni ŝtelis ŝian mansaketon.

リンク：martinod, 2021年5月2日
➜ #10890883Man hat ihr die Handtasche geklaut.

リンク：Yorwba, 2022年6月6日