»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #91656
  • date unknown
She screams if you even touch her funny bone.
  • gall
  • 2010-07-15 14:19
linked to #426546
linked to #1921424

Sentence #312056

eng
She screams if you even touch her funny bone.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
fra
Elle hurle à peine on lui touche le nerf ulnaire.
heb
היא צורחת אם אפילו תיגע לה במרפק.
jpn
彼女はヒジ先の骨に触られるだけで悲鳴をあげる。
epo
Ŝi dolorkrias, se oni nur tuŝas ŝian ulnan nervon.

Comments

gall
2010-07-15 14:20
"funny bone" est un terme familier. Je ne connais pas d'équivalent en français.