About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
She wasn't able to open the bottle.
  • date unknown
linked to #91628
linked to #903022
linked to #1111306
linked to #1111307
linked to #1111308
linked to #1111309
  • duran
  • Jun 30th 2012, 11:20
linked to #1655127
linked to #1757159
linked to #1757160
linked to #1548908
linked to #2430112

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #312085

eng
She wasn't able to open the bottle.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
她無法打開這個瓶子。
她无法打开这个瓶子。
tā wúfǎ dǎkāi zhège píngzi 。
deu
Sie war nicht imstande, die Flasche zu öffnen.
ita
Non era in grado di aprire la bottiglia.
ita
Non era capace di aprire la bottiglia.
ita
Lei non era in grado di aprire la bottiglia.
ita
Lei non era capace di aprire la bottiglia.
jpn
彼女はびんをあけることができなかった。
彼女[かのじょ] は[] びん[] を[] あける[] こと[] が[] でき[] なかっ[] た[] 。[]
rus
Она не могла открыть бутылку.
spa
Ella no podía abrir la botella.
spa
Ella no era capaz de abrir la botella.
tur
Şişeyi açamadı.
ber
Ur tessaweḍ ad teldey taqerɛunt-nni.
deu
Er war nicht in der Lage, die Flasche zu öffnen.
fra
Elle n'a pas pu ouvrir la bouteille.