About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

- date unknown
It's time to go to bed.
- date unknown
linked to 13635
- date unknown
linked to 194051
meursault - Jul 4th 2010, 14:32
linked to 418219
Demetrius - Jul 7th 2010, 10:31
linked to 419858
deniko - Sep 8th 2010, 11:00
linked to 504173
arcticmonkey - Mar 18th 2011, 17:29
linked to 412254
bunbuku - Sep 14th 2011, 06:03
linked to 145664
Vortarulo - Oct 26th 2011, 22:55
linked to 1199880
duran - Dec 1st 2011, 07:35
linked to 1272637
alexmarcelo - Dec 14th 2011, 05:24
linked to 973356
nickyeow - Dec 27th 2011, 11:58
linked to 1324913
Shishir - Dec 29th 2011, 17:23
linked to 862560
MrShoval - Feb 2nd 2012, 22:12
linked to 1410405
Spamster - Mar 12th 2012, 23:45
It's time to go to bed.
Citrine - Mar 12th 2012, 23:53
linked to 1483040
marcelostockle - Apr 16th 2012, 00:23
linked to 1321886
marcelostockle - Apr 16th 2012, 00:26
linked to 918688
Amastan - May 21st 2012, 16:59
linked to 1584955
marcelostockle - May 22nd 2012, 03:19
linked to 356721
Amastan - Aug 12th 2012, 11:21
linked to 1631624
Pfirsichbaeumchen - Feb 17th 2013, 08:40
linked to 2112494
sharptoothed - Jul 13th 2013, 21:23
linked to 1362664
odexed - Aug 8th 2013, 09:18
linked to 2660727
CK - 15 day(s) ago
linked to 2761186
CK - 15 day(s) ago
linked to 3071642
CK - 15 day(s) ago
linked to 3515060

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #31220

eng
It's time to go to bed.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showjpn
寝る時間ですよ。
寝る[ねる] 時間[じかん] です[] よ[] 。[]
Showjpn
もう寝る時刻ですよ。
もう[] 寝る[ねる] 時刻[じこく] です[] よ[] 。[]
Showjpn
もう寝なければなりません。
もう[] 寝[ね] なけれ[] ば[] なり[] ませ[] ん[] 。[]
Showyue
夠鐘上床瞓覺喇。
gau³ zung¹ soeng⁵ cong⁴ fan³gaau³ laa³ 。
Showjpn
寝る時間よ。
寝る[ねる] 時間[じかん] よ[] 。[]
Showjpn
もう寝る時間だぞ。
もう[] 寝る[ねる] 時間[じかん] だ[] ぞ[] 。[]
Showjpn
そろそろ寝る時間だぞ。
そろそろ[] 寝る[ねる] 時間[じかん] だ[] ぞ[] 。[]
Showjpn
そろそろ床についてもいいころだ。
そろそろ[] 床[ゆか] について[] も[] いい[] ころ[] だ[] 。[]
Showjpn
もう寝るときだ。
もう[] 寝る[ねる] とき[] だ[] 。[]