About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #91432
  • date unknown
She looked as though she had seen a ghost.
  • Munia
  • Mar 22nd 2011, 12:29
linked to #804803
  • duran
  • Aug 31st 2012, 21:59
linked to #1810190
linked to #1810199
  • Inego
  • Sep 10th 2014, 18:55
linked to #1197176

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #312281

eng
She looked as though she had seen a ghost.
deu
Sie sah aus, als wenn sie einen Geist gesehen hätte.
jpn
彼女はまるで幽霊を見たような顔つきをしていた。
彼女[かのじょ] は[] まるで[] 幽霊[ゆうれい] を[] 見[み] た[] よう[] な[] 顔つき[かおつき] を[] し[] て[] い[] た[] 。[]
rus
У нее был такой вид, как будто она увидела привидение.
spa
Parecía como si hubiese visto un fantasma.
tur
Sanki bir hayalet görmüş gibi görünüyordu.