About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
She suddenly became famous.
  • date unknown
linked to #91101
  • TRANG
  • May 10th 2009, 22:56
linked to #332297
linked to #396114
linked to #433924
linked to #513100
linked to #513101
linked to #517909
  • ondo
  • Feb 23rd 2011, 20:30
linked to #766900
  • duran
  • Dec 24th 2011, 20:33
linked to #1319936
  • Biga
  • Jan 20th 2012, 19:10
linked to #1383831
linked to #1406579
linked to #1984440
  • fanty
  • Jan 18th 2013, 12:54
linked to #2151450
linked to #2283800
linked to #2283802
linked to #3414530

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #312613

eng
She suddenly became famous.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
她突然出名了。
她突然出名了。
tā tūrán chūmíng le 。
cmn
她一舉成名。
她一举成名。
tā yìjǔ chéng míng 。
epo
Subite ŝi famiĝis.
fin
Hänestä tuli yhtäkkiä kuuluisa.
fra
Elle est soudainement devenue célèbre.
heb
לפתע היא נהיתה מפורסמת.
hin
वह अचानक से मशहूर बन गई।
jpn
彼女は一躍有名になった。
彼女[かのじょ] は[] 一躍[いちやく] 有名[ゆうめい] に[] なっ[] た[] 。[]
lit
Ji staiga tapo įžymi.
mar
ती अचानक प्रसिद्ध झाली.
mar
त्या अचानकच सुप्रसिद्ध झाल्या.
rus
Она вдруг стала знаменитой.
spa
Ella de repente se hizo famosa.
tur
O birden ünlü oldu.
ukr
Вона несподівано стала відомою.
ukr
Вона раптово стала знаменитою.
deu
Sie ist plötzlich berühmt geworden.
por
Ela de repente tornou-se famosa.