About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Not only does she speak English, but also German.
  • date unknown
linked to #91035
linked to #347949
  • sysko
  • Feb 12th 2010, 19:01
linked to #362811
linked to #1184466
linked to #1184468
linked to #723047
linked to #2315072

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #312679

eng
Not only does she speak English, but also German.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Sie spricht nicht nur Englisch, sondern auch Deutsch.
epo
Ŝi ne nur parolas angle, sed ankaŭ germane.
fin
Hän ei puhu ainoastaan englantia vaan myös saksaa.
fin
Hän puhuu englannin lisäksi saksaa.
fra
Non seulement parle-t-elle anglais, mais aussi allemand.
jpn
彼女は英語はゆうまでもなく、ドイツ語を話す。
彼女[かのじょ] は[] 英語[えいご] は[] ゆう[] まで[] も[] なく[] 、[] ドイツ語[どいつご] を[] 話す[はなす] 。[]
tur
O sadece İngilizce değil, Almanca da konuşur.
cmn
除了英语,他还会说德语。
除了英語,他還會說德語。
chúle yīngyǔ , tā hái huì shuō déyǔ 。
cmn
除了英语,她还会说德语。
除了英語,她還會說德語。
chúle yīngyǔ , tā hái huì shuō déyǔ 。
deu
Neben Englisch spricht sie auch Deutsch.
ell
Δε μιλά μόνο αγγλικά αλλά και γερμανικά.
eng
Not only does he speak English, but also German.
nld
Ze spreekt niet alleen Engels, maar ook Duits.
pol
Ona mówi nie tylko po angielsku, ale i po niemiecku.
rus
Она говорит не только по-английски, но и по-немецки.
rus
Она говорит не только по-английски, но также по-немецки.
spa
Ella no solo habla inglés, sino también alemán.
swe
Förutom engelska talar hon tyska.
swe
Förutom engelska talar han tyska.