About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #90898
  • date unknown
How old do you think she is?
  • saeb
  • Apr 2nd 2010, 19:18
linked to #374743
linked to #909306
linked to #909307
linked to #1334966
linked to #1340683
linked to #1340685
linked to #1361212
linked to #1401440
linked to #1401441
linked to #1401443
linked to #1450447
linked to #1650046
linked to #1650047
linked to #1650048
linked to #1696721
linked to #1752436
linked to #1989937
linked to #1989938
linked to #2277219
linked to #2572376
linked to #2579615
linked to #2579617
linked to #2579618
linked to #2579619
linked to #2579621
linked to #2579623
linked to #2755215
  • neron
  • Jul 21st 2014, 03:26
linked to #2828101
  • Horus
  • Jan 19th 2015, 22:36
unlinked from #2579621
  • Horus
  • Jan 19th 2015, 22:36
linked to #2035009

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #312816

eng
How old do you think she is?
ara
ما عمرها برأيك؟
ber
Acḥal ara as-tefkeḍ deg leɛmeṛ?
cmn
你认为她多大?
你認為她多大?
nǐ rènwéi tā duō dà ?
deu
Wie alt schätzt du sie?
deu
Wie alt schätzt ihr sie?
deu
Wie alt schätzen Sie sie?
deu
Was glaubst du, wie alt sie ist?
deu
Für wie alt hältst du sie?
epo
Kiom ŝi aĝas laŭ vi?
fra
Quel âge pensez-vous qu'elle ait ?
fra
Quel âge penses-tu qu'elle ait ?
heb
בת כמה היא בעיניך?
heb
בת כמה היא לדעתך?
ita
Quanti anni pensi che abbia?
ita
Quanti anni pensate che abbia?
ita
Quanti anni pensa che abbia?
jpn
彼女は何歳だと思いますか。
彼女[かのじょ] は[] 何[なん] 歳[さい] だ[] と[] 思い[おもい] ます[] か[] 。[]
jpn
彼女、いくつだと思う?
彼女[かのじょ] 、[] いくつ[] だ[] と[] 思う[おもう] ?[]
nob
Hvor gammel tror du hun er?
por
Quantos anos você dá para ela?
por
Quantos anos você acha que ela tem?
rus
Как думаете, сколько ей лет?
spa
¿Cuántos años crees que tiene?
tlh
ben 'ar boghpu' ghaH 'e' DaQub?
tur
Onun kaç yaşında olduğunu düşünüyorsun?
yue
你話佢幾多歲吖嗱?
nei⁵ waa⁶ heoi⁵ gei² do¹ seoi³ aa¹ laa² ?
afr
Hoe oud skat u haar?
eng
Can you guess her age?
epo
Laŭ vi, kiom aĝa ŝi estas?
hun
Hány évesnek saccolod?
nld
Hoe oud schat u haar?
pol
Jak myślisz, ile ona ma lat?
rus
Как думаешь, сколько ей лет?
srp
Šta misliš, koliko ona ima godina?
vie
Bạn nghĩ cô ấy bao nhiêu tuổi?