About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
She called out to us for help.
  • date unknown
linked to #90791
  • duran
  • Apr 13th 2012, 20:31
linked to #1530819
linked to #1816883
linked to #1816883
linked to #2310798
  • Silja
  • Apr 26th 2014, 11:34
linked to #3205973

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #312921

eng
She called out to us for help.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ber
Teɣra-aɣ-d akken ad tt-nɛawen.
fin
Hän huusi meitä apuun.
fra
Elle nous appela pour l'aider.
jpn
彼女は我々に大声で助けを求めた。
彼女[かのじょ] は[] 我々[われわれ] に[] 大声[おおごえ] で[] 助け[たすけ] を[] 求め[もとめ] た[] 。[]
tur
O, yardım için bize seslendi.
cmn
她向我们大声求助。
她向我們大聲求助。
tā xiàng wǒmen dàshēng qiúzhù 。
deu
Sie rief uns zur Hilfe.
epo
Ŝi vokis nin, por helpi ŝin.
nld
Ze riep ons luidkeels om te komen helpen.