About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
She danced with joy.
  • date unknown
linked to #90609
linked to #691924
linked to #816387
  • duran
  • Mar 13th 2012, 13:03
linked to #1483756
linked to #1827533
linked to #2934482
linked to #2934493
  • PaulP
  • Sep 23rd 2014, 13:10
linked to #1835304

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #313103

eng
She danced with joy.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Sie tanzte vor Freude.
epo
Ŝi dancis kun plezuro.
fra
Elle dansa avec joie.
jpn
彼女は喜んで小躍りをした。
彼女[かのじょ] は[] 喜ん[よろこん] で[] 小躍り[こおどり] を[] し[] た[] 。[]
rus
Она танцевала от радости.
rus
Она радостно танцевала.
spa
Ella bailaba de alegría.
tur
O, neşeyle dans etti.
epo
Ŝi ĝoje dancis.
epo
Ŝi dancis pro ĝojo.
epo
Ŝi dancis kun ĝojo.
fra
Elle dansa avec plaisir.
hun
Örömmel táncolt.
hun
A hölgy örömmel táncolt.
nds
Se deed vör Freid dansen.