About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
She had a strange hat on.
  • date unknown
linked to #90604
  • date unknown
linked to #134234
linked to #797798
linked to #799485
linked to #1288770
linked to #1439299
linked to #1532196
linked to #1712210
linked to #2012291

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #313108

eng
She had a strange hat on.
ber
Tella teqqen yiwen n urazal d aɣwali.
cat
Ella portava un barret estrany.
deu
Sie trug einen seltsamen Hut.
fra
Elle portait un chapeau étrange.
heb
היא חבשה כובע מוזר.
jpn
彼女は奇妙な帽子をかぶっていた。
彼女[かのじょ] は[] 奇妙[きみょう] な[] 帽子[ぼうし] を[] かぶっ[] て[] い[] た[] 。[]
nds
Se dreeg en snaakschen Hoot.
rus
На ней была странная шляпка.
tur
O, tuhaf bir şapka giydi.
cmn
她戴着个奇怪的帽子。
她戴著個奇怪的帽子。
tā dài zháo ge qíguài de màozi 。
eng
She was wearing a strange hat.
epo
Ŝi surhavis strangan ĉapelon.
epo
Ŝi portis strangan ĉapelon.
pol
Miała coś dziwnego na głowie.