About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
She began crying.
  • date unknown
linked to #90508
  • Wolf
  • Feb 12th 2010, 14:06
linked to #362679
  • saeb
  • Apr 2nd 2010, 18:53
linked to #374711
  • saeb
  • Apr 2nd 2010, 18:54
linked to #374712
  • saeb
  • Apr 2nd 2010, 18:54
linked to #374713
linked to #588938
linked to #527080
  • duran
  • Aug 23rd 2011, 06:43
linked to #1060173
linked to #776967
linked to #1345165
linked to #456680
linked to #1281570
linked to #776967
linked to #1416086
linked to #1581129
linked to #1699541
linked to #1699542
linked to #1974736
linked to #673172
linked to #721856
linked to #967663
linked to #2104271
linked to #2104272
linked to #2104273
linked to #2104274
linked to #2417131
linked to #2417132
linked to #2417133
linked to #2417134
linked to #362679
linked to #1284963
linked to #1936155
linked to #443285

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #313205

eng
She began crying.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ara
اِنهالت بالبكاء.
ara
أجهشت بالبكاء.
ara
أخذت تبكي.
cmn
她开始哭泣。
她開始哭泣。
tā kāishǐ kūqì 。
dan
Hun begyndte at græde.
deu
Sie fing an zu weinen.
deu
Sie begann zu weinen.
epo
Ŝi ekploris.
epo
Ŝi komencis plori.
fra
Elle commença à pleurer.
heb
היא התחילה לבכות.
ita
Ha iniziato a piangere.
ita
Lei ha iniziato a piangere.
ita
Iniziò a piangere.
ita
Lei iniziò a piangere.
jpn
彼女は泣き始めた。
彼女[かのじょ] は[] 泣き[なき] 始め[はじめ] た[] 。[]
lat
Flere incepit.
mar
ती रडायला लागली.
mar
त्या रडायला लागल्या.
mar
तिने रडायला सुरुवात केली.
mar
त्यांनी रडायला सुरुवात केली.
nld
Ze begon te wenen.
rus
Она заплакала.
rus
Она принялась плакать.
spa
Ella rompió a llorar.
spa
Empezó a llorar.
spa
Ella se puso a llorar.
spa
Ella empezó a llorar.
tur
O, ağlamaya başladı.
yue
佢喊咗出嚟。
heoi⁵ haam³ zo² ceot¹ lai⁴ 。
deu
Sie brach in Tränen aus.
deu
Er begann zu weinen.
eng
I began to cry.
eng
You began to cry.
eng
She cried.
eng
She started to cry.
eng
She burst into tears.
eng
She started crying.
eng
He began to cry.
eng
He started to cry.
epo
Ŝi ekploregis.
fra
Elle s'est mise à pleurer.
fra
Elle se mit à pleurer.
fra
Elle pleura.
fra
Elle se mît à pleurer.
fra
Elle a éclaté en sanglots.
fra
Elle a commencé à pleurer.
fra
Elles ont commencé à pleurer.
hun
Elkezdett sírni.
hun
Elsírta magát.
hun
Ő elkezdet sírni.
isl
Hún fór að gráta.
mhr
Тудо шортын колтыш.
oci
Que comencèc de plorar.
pes
او زیر گریه زد.
pol
Zaczęła płakać.
pol
Wybuchnęła płaczem.
por
Ela começou a chorar.
rus
Он заплакал.
rus
Он принялся плакать.
spa
Empecé a llorar.
spa
Empezaste a llorar.
spa
Él se puso a llorar.
tur
O ağlamaya başladı.
ukr
Вона заплакала.