About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
She is anxious about your health. [M]
  • date unknown
linked to #90345
  • date unknown
linked to #134259
unlinked from #134259
linked to #626978
linked to #626979
linked to #626980
linked to #642223
linked to #1875074
linked to #2110978
linked to #3267223

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #313369

eng
She is anxious about your health.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Sie macht sich Sorgen um deine Gesundheit.
deu
Sie macht sich Sorgen um eure Gesundheit.
deu
Sie macht sich Sorgen um Ihre Gesundheit.
jpn
彼女は君の健康を心配している。
彼女[かのじょ] は[] 君[きみ] の[] 健康[けんこう] を[] 心配[しんぱい] し[] て[] いる[] 。[]
rus
Она беспокоится о твоём здоровье.
rus
Она беспокоится о вашем здоровье.
spa
Le preocupa tu salud.
tur
Sağlığınızdan endişe ediyor.
ber
Yugad ɣef tezmert-nnek.
ber
Yugad ɣef tezmert-nnem.
ber
Yugad ɣef tdawsa-nnek.
ber
Yugad ɣef tdawsa-nnem.
epo
Ŝi maltrankvilas pri via sano.
hun
Aggódik az egészsége miatt.
pol
Ona martwi się o twoje zdrowie.
spa
Ella se preocupa por vuestra salud.
spa
Se preocupa por su salud.