»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
Me hand's gettin' too cold.
  • date unknown
linked to #194174
My hand's getting too cold.
linked to #781893
linked to #2878473

Sentence #31343

eng
My hand's getting too cold.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Meine Hand wird zu kalt.
ita
La mia mano sta diventando troppo fredda.
jpn
もう手が冷たくって。
epo
Mia mano iĝas tro malvarma.
heb
מתחיל להיות קר מדי ליד שלי.

Comments

blay_paul
2010-05-24 13:40
The original wasn't much good, but this doesn't have the flavour of the Japanese sentence. Any suggestions?