menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #313463

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

7 syllables Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #90251彼女は犬に餌をやるのを忘れた。

linked by an unknown member, date unknown
She forgot to feed her dog.

added by an unknown member, date unknown
➜ #482424वह अपने कुत्ते को खिलाना भूल गई।

linked by minshirui, August 27, 2010
➜ #817590Sie vergaß ihren Hund zu füttern.

linked by arcticmonkey, March 30, 2011
➜ #873680Она забыла покормить свою собаку.

linked by FeuDRenais, May 4, 2011
➜ #895399Ŝi forgesis manĝigi sian hundon.

linked by Espi, May 16, 2011
➜ #1310025Lei si dimenticò di dare da mangiare al cane.

linked by Bibi81, December 20, 2011
➜ #1319958O, köpeğini beslemeyi unuttu.

linked by duran, December 24, 2011
➜ #2321055Тя забрави да нахрани кучето си.

linked by korobo4ka, March 20, 2013
➜ #2321056Тя забрави да нахрани своето куче.

linked by korobo4ka, March 20, 2013
➜ #1587398Elfelejtette megetetni a kutyáját.

linked by mraz, February 19, 2015
➜ #4693872Köpeğini beslemeyi unuttu.

linked by newton55, November 11, 2015
➜ #4775344Elle a oublié de nourrir son chien.

linked by sacredceltic, December 18, 2015
➜ #5126185Ŝi forgesis nutri sian hundon.

linked by PaulP, May 10, 2016
➜ #6022772Nohiivan dosido paakanan do tasu dau.

linked by Dusun_Les, April 19, 2017
➜ #777208Она забыла покормить собаку.

linked by marafon, July 29, 2018
➜ #895402Elle oublia de nourrir son chien.

linked by Amastan, July 3, 2019
➜ #9004702Zabudla nakŕmiť svojho psa.

linked by Dominika7, August 30, 2020