About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #90184
  • date unknown
linked to #138841
  • date unknown
She seems to be living by the lake.
linked to #1117720
linked to #2934042
linked to #3854962

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #313530

eng
She seems to be living by the lake.
fra
On dirait qu'elle habite près du lac.
jpn
彼女は湖のそばに住んでいたようだ。
彼女[かのじょ] は[] 湖[みずうみ] の[] そば[] に[] 住ん[すん] で[] い[] た[] よう[] だ[] 。[]
tlh
ngeng retlh Dablaw'.
tlh
ngengDaq Sumlaw' juHDaj.
tur
O, gölün yanında yaşıyor gibi görünüyor.
epo
Ŝajne ŝi loĝas proksime al la lago.
hun
Úgy tűnik, a tó mellett lakik.
rus
Похоже, она жила рядом с озером.