About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #90172
  • date unknown
linked to #138848
  • date unknown
She says she will call you later.
  • saeb
  • Sep 12th 2010, 01:17
linked to #508764
linked to #893341
linked to #345527
linked to #1616495
linked to #494551
linked to #3692659

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #313542

eng
She says she will call you later.
ara
قالت بأنها ستتصل بك لاحقاً.
cmn
她說她晚一點會打電話給你。
她说她晚一点会打电话给你。
tā shuō tā wǎn yīdiǎn huì dǎdiànhuàgěi nǐ 。
deu
Sie sagt, sie wird dich später anrufen.
fra
Elle dit qu'elle t'appellera plus tard.
jpn
彼女は後であなたに電話をすると言っています。
彼女[かのじょ] は[] 後で[あとで] あなた[] に[] 電話[でんわ] を[] する[] と[] 言っ[いっ] て[] い[] ます[] 。[]
rus
Она говорит, что позвонит тебе позже.
spa
Dice que te llamará luego.
tur
Seni daha sonra arayacağını söyledi.
arq
قالت راهي رايحة تعيّط لك من بعد.
epo
Ŝi diras ke ŝi alvokos vin poste.
spa
Dijo que te llamara más tarde.
spa
Dijo que te llamaría más tarde.