menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #313710

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 RoiOfTheSuisse RoiOfTheSuisse May 26, 2012 May 26, 2012 at 1:52:56 PM UTC link Permalink

you can link it with french

MrShoval MrShoval November 12, 2012 November 12, 2012 at 6:36:01 PM UTC link Permalink

OK

Metadata

close

Tags

5 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #90005彼女は今走っていません。

linked by an unknown member, date unknown
She isn't running.

added by an unknown member, date unknown
➜ #1059647Ona nie biegnie.

linked by Karola, August 23, 2011
➜ #1256730O çalışmıyor.

linked by duran, November 23, 2011
➜ #1258420Ella no está corriendo.

linked by marcelostockle, November 24, 2011
➜ #1320421Non currit.

linked by alexmarcelo, December 25, 2011
➜ #1341928Sie läuft nicht.

linked by arcticmonkey, January 6, 2012
➜ #1341929Sie rennt nicht.

linked by arcticmonkey, January 6, 2012
➜ #2001951היא לא רצה.

linked by MrShoval, November 12, 2012
➜ #2001952היא לא במירוץ.

linked by MrShoval, November 12, 2012
➜ #1593457Elle ne court pas.

linked by MrShoval, November 12, 2012
➜ #2082951वह भाग नहीं रही है।

linked by sabretou, December 16, 2012
➜ #2082952वे भाग नहीं रहीं हैं।

linked by sabretou, December 16, 2012
➜ #2173983ती पळत नाहीये.

linked by sabretou, January 29, 2013
➜ #2173984ती धावत नाहीये.

linked by sabretou, January 29, 2013
➜ #2202406彼女は走っていない。

linked by bunbuku, February 9, 2013
➜ #2614778Non sta correndo.

linked by Guybrush88, July 23, 2013
➜ #2614780Lei non sta correndo.

linked by Guybrush88, July 23, 2013
➜ #2615609Ŝi ne kuras.

linked by Alois, July 23, 2013
➜ #4338418Таа не трча.

linked by Lepotdeterre, July 5, 2015
➜ #4469338Neběží.

linked by lipao, August 24, 2015
➜ #5639856Она не бежит.

linked by marafon, November 26, 2016
➜ #6910742Вона не біжить.

linked by deniko, May 25, 2018
➜ #8836062Ze loopt niet.

linked by PaulP, June 13, 2020
➜ #9360929

linked by User94234, November 23, 2020
➜ #9360929

unlinked by Horus, April 18, 2021
➜ #9360869ona li tawa wawa ala kepeken noka.

linked by Horus, April 18, 2021