About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #89985
  • date unknown
She is wearing a white dress today.
linked to #385807
linked to #385808
linked to #414728
linked to #630536
linked to #894303
linked to #1074083
linked to #1598628
  • duran
  • Jun 30th 2012, 10:42
linked to #1655053
linked to #2509038
  • pne
  • May 27th 2014, 16:48
linked to #3280992
  • pne
  • May 27th 2014, 16:48
linked to #631063
  • pne
  • May 27th 2014, 16:48
linked to #418804

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #313730

eng
She is wearing a white dress today.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

bel
Сёння на ёй белая сукенка.
ber
Ass-a telsa-d taqendurt tamellalt.
cmn
她今天穿著白色的衣服。
她今天穿着白色的衣服。
tā jīntiān chuānzhe báisè de yīfu 。
cor
Yma hi ow kwiska pows wynn hedhyw.
deu
Heute trägt sie ein weißes Kleid.
ell
Σήμερα αυτή φοράει ένα άσπρο φόρεμα.
epo
Hodiaŭ ŝi portas blankan robon.
jpn
彼女は今日は白い服を着ている。
彼女[かのじょ] は[] 今日[きょう] は[] 白い[しろい] 服[ふく] を[] 着[き] て[] いる[] 。[]
lat
Hodie stolam albam gerit.
nld
Ze heeft vandaag een witte jurk aan.
rus
Сегодня на ней белое платье.
tur
Bugün beyaz bir elbise giyiyor.
ukr
Сьогодні на ній біле плаття.
heb
היום היא לובשת שמלה לבנה.
ile
Hodie ella porta un blanc robe.
spa
Hoy va vestida de blanco.
ukr
Сьогодні на ній біле платтячко.