About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #181656
  • date unknown
linked to #194215
  • date unknown
I'll say no more.
linked to #488862
  • duran
  • Nov 21st 2011, 16:47
linked to #1253404
linked to #1399272
linked to #1631353
linked to #2340268

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #31387

eng
I'll say no more.
ber
Ur d-rennuɣ acemma.
deu
Ich sage nichts mehr.
fra
Je n'en dirai pas plus.
jpn
もう言うまい。
もう[] 言う[いう] まい[] 。[]
rus
Больше я ничего не скажу.
spa
No diré nada más.
tur
Ben artık söylemiyeceğim.
epo
Mi ne diros ion plian.
fra
Je n'ai rien à ajouter.
lit
Daugiau aš nieko nesakysiu.
ukr
Я все сказав.