About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
She told us an interesting story.
  • date unknown
linked to #89644
linked to #452953
linked to #659618
linked to #1096719
linked to #617536
  • duran
  • Jun 10th 2012, 15:05
linked to #1618643
linked to #2415488
linked to #2415489
linked to #297339
unlinked from #297339
linked to #2415494
linked to #3590536

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #314071

eng
She told us an interesting story.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

epo
Ŝi rakontis interesan historion al ni.
fra
Elle nous a raconté une histoire intéressante.
ita
Ci ha raccontato una storia interessante.
ita
Ci raccontò una storia interessante.
ita
Lei ci ha raccontato una storia interessante.
ita
Lei ci raccontò una storia interessante.
jpn
彼女は私たちにおもしろい話をした。
彼女[かのじょ] は[] 私[わたし] たち[] に[] おもしろい[] 話[はなし] を[] し[] た[] 。[]
rus
Она рассказала нам интересную историю.
spa
Ella nos contó una historia interesante.
tur
Bize ilginç bir hikaye anlattı.
ber
Teḥka-aɣ-d yiwet n teḥkayt d timseknut.
dan
Hun fortalte os en interessant historie.
deu
Sie erzählte uns eine interessante Geschichte.
eng
He told us an interesting story.
eng
He recounted an interesting story to us.
fra
Il nous a raconté une histoire intéressante.
hun
Elmondott nekünk egy érdekes történetet.
lit
Ji mums papasakojo įdomią istoriją.