About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #194239
  • date unknown
I fear we are too late.
  • Scott
  • Dec 26th 2011, 15:17
linked to #1323808
  • Biga
  • Jan 18th 2012, 22:03
linked to #1370139
linked to #1447867
linked to #1631391
  • Mar
  • Feb 12th 2013, 21:58
linked to #2216987
  • deyta
  • Dec 28th 2014, 19:07
linked to #3715505

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #31412

eng
I fear we are too late.
ber
Ugadeɣ lemmer ad yili ifut lḥal.
fra
Je crains que nous n'arrivions trop tard.
heb
אני חושש שאיחרנו.
jpn
もう間に合わないと思う。
もう[] 間に合わ[まにあわ] ない[] と[] 思う[おもう] 。[]
pol
Obawiam się, że jesteśmy za późno.
rus
Боюсь, мы опоздали.
tur
Çok geç kaldığımızdan korkuyorum.
eng
I think we're too late.
epo
Mi timas, ke ni malfruos.
heb
אני חושש שהגענו מאוחר מדי.
jbo
.i uinai ba'a mi'o jai lerci dukse