Logs

  • date unknown
linked to #194245
  • date unknown
I can't take it any more. [F]
linked to #1282935
linked to #1631399
linked to #1699131
linked to #1699132
linked to #1699133
linked to #2141245
  • CK
  • Oct 11th 2013, 13:14
linked to #2515525

Sentence #31418

eng
I can't take it any more.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ber
Ur zmireɣ ad rnuɣ nnig waya.
deu
Ich kann es nicht mehr hinnehmen.
deu
Ich kann es nicht mehr ertragen.
deu
Ich kann es nicht länger erdulden.
jpn
もう我慢できないわ。
もう 我慢(がまん) できない わ 。
jpn
もう我慢の限界だ。
もう 我慢(がまん)限界(げんかい) だ 。
spa
No puedo aguantarlo más.
tur
Artık onu alamam.
eng
I can't stand it anymore.
eng
This is the last straw.
eng
I can't take it anymore.
eng
I can't take any more.
fin
En voi sietää sitä enää.
fra
Je ne peux plus supporter ça.
hun
Ezt már nem tűrhetem tovább.
ile
Yo ne posse tolera it plu.

Comments

There are no comments for now.