About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
She came all the way from New York to see me.
  • date unknown
linked to #89519
linked to #495418
linked to #1393979
linked to #1906841
linked to #2118582
linked to #2118583

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #314194

eng
She came all the way from New York to see me.
deu
Sie kam den ganzen Weg von New York, um mich zu treffen.
deu
Sie kam den ganzen Weg von New York, um mich zu sehen.
jpn
彼女は私に会いにはるばるニューヨークからやってきた。
彼女[かのじょ] は[] 私[わたし] に[] 会い[あい] に[] はるばる[] ニューヨーク[] から[] やってき[] た[] 。[]
spa
Ella hizo todo el camino desde Nueva York para venir a verme.
tur
New York'tan bütün yolu beni görmek için geldi.
ukr
Вона приїхала аж з Нью-Йорку, щоб побачити мене.
pol
Przyjechała z Nowego Jorku, by się ze mną spotkać.