About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
She told me her secret.
  • date unknown
linked to #89453
  • date unknown
linked to #180780
linked to #661221
linked to #1276235
linked to #1606024
linked to #1639421
linked to #2948962

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #314258

eng
She told me her secret.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Sie verriet mir ihr Geheimnis.
fra
Elle m'a dit son secret.
jpn
彼女は私に秘密を教えた。
彼女[かのじょ] は[] 私[わたし] に[] 秘密[ひみつ] を[] 教え[おしえ] た[] 。[]
nob
Hun fortalte meg hemmeligheten sin.
spa
Ella me dijo su secreto.
tur
O bana sırrını söyledi.
zsm
Dia memberitahu saya rahsianya.
cmn
她把她的秘密告诉了我。
她把她的秘密告訴了我。
tā bǎ tā de mìmì gàosu le wǒ 。
epo
Ŝi diris al mi sian sekreton.
epo
Ŝi malkaŝis al mi sian sekreton.
pol
Wyjawiła mi tajemnicę.
rus
Она открыла мне свой секрет.
srp
Rekla mi je svoju tajnu.