About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
She avoids me.
  • date unknown
linked to #89249
  • date unknown
linked to #134403
linked to #1201075
  • duran
  • Nov 20th 2011, 20:00
linked to #1251481
linked to #1255790
linked to #1255792
linked to #1268860
linked to #1341131
linked to #1399697
linked to #1413460
linked to #1803322
linked to #1803323
linked to #1991640
linked to #2671335
linked to #2671336
linked to #2671339
linked to #3233900

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #314457

eng
She avoids me.
deu
Sie geht mir aus dem Weg.
ell
Με αποφεύγει.
fin
Hän välttelee minua.
fra
Elle m'évite.
heb
היא מתעלמת ממני.
ita
Mi evita.
ita
Lei mi evita.
jpn
彼女は私を避けている。
彼女[かのじょ] は[] 私[わたし] を[] 避け[さけ] て[] いる[] 。[]
lvs
Viņa izvairas no manis.
orv
Бѣжить мене.
por
Ela me evita.
rus
Она избегает меня.
spa
Ella me evita.
swe
Hon undviker mig.
tur
O benden sakınır.
ukr
Вона мене уникає.
ukr
Вона від мене тікає.
deu
Er geht mir aus dem Weg.
deu
Sie gehen mir aus dem Weg.
epo
Ŝi evitas min.
pol
Ona mnie unika.