About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #89177
  • date unknown
linked to #134410
  • date unknown
She is never on time.
linked to #1125917
  • duran
  • Nov 28th 2011, 09:49
linked to #1267279
linked to #345240
linked to #1567986
linked to #1870460
linked to #2533997
linked to #3803630

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #314528

eng
She is never on time.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Sie ist nie pünktlich.
epo
Ŝi neniam alvenas ĝustatempe.
fra
Elle n'est jamais à l'heure.
hun
Sosem pontos.
jpn
彼女は時間どおりこない。
彼女[かのじょ] は[] 時間[じかん] どおり[] こ[] ない[] 。[]
rus
Она никогда не приходит вовремя.
spa
Ella nunca es puntual.
swe
Hon kommer aldrig i tid.
tur
O asla zamanında gelmez.
epo
Ŝi neniam estas ĝustatempa.
fin
Hän ei koskaan tule ajoissa.
heb
היא אף פעם לא מגיעה בזמן.
hun
Sohasem pontos.
spa
Ella no llega a su hora.