About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #88908
  • date unknown
I wonder where she had her photograph taken.
  • Alois
  • Jan 22nd 2011, 15:05
linked to #721152
  • duran
  • Sep 22nd 2012, 17:14
linked to #1858915

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #314799

eng
I wonder where she had her photograph taken.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
epo
Mi scivolemas, kie ŝi farigis sian foton.
jpn
彼女は写真をどこで撮ってもらったのだろう。
彼女[かのじょ] は[] 写真[しゃしん] を[] どこ[] で[] 撮っ[とっ] て[] もらっ[] た[] の[] だろ[] う[] 。[]
tur
Onun, fotoğrafını nerede çektirdiğini merak ediyorum.
fin
Missäköhän hän otatti valokuvansa?
fin
Missäköhän hän valokuvautti itsensä?
nld
Ik ben benieuwd waar ze haar foto heeft laten maken.
por
Eu imagino onde ela tirou a foto dela.