About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #88603
  • date unknown
linked to #134471
  • date unknown
She is on a diet.
linked to #541960
linked to #343497
  • duran
  • Sep 16th 2011, 06:40
linked to #1108448
linked to #1320845
  • Swift
  • Dec 25th 2011, 20:08
linked to #1321827
linked to #504749
linked to #544290
linked to #569476
linked to #720158
linked to #1944348
linked to #2104292
linked to #2104293
linked to #2104294
  • inet
  • Feb 17th 2013, 11:31
linked to #2229032

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #315104

eng
She is on a diet.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Sie ist auf Diät.
ell
Κάνει δίαιτα.
fra
Elle est au régime.
heb
היא בדיאטה.
isl
Hún er í megrunarkúr.
jpn
彼女は食事療法をしている。
彼女[かのじょ] は[] 食事[しょくじ] 療法[りょうほう] を[] し[] て[] いる[] 。[]
jpn
彼女はダイエットをしている。
彼女[かのじょ] は[] ダイエット[] を[] し[] て[] いる[] 。[]
mar
ती डायटवर आहे.
mar
त्या डायटवर आहेत.
mar
ती डायट करतेय.
pol
Ona jest na diecie.
rus
Она на диете.
slk
Diétuje.
spa
Ella está a dieta.
spa
Está a dieta.
tur
O bir diyette.
ber
La tettḍafar agal.
ber
La tetteg agal.
dan
Hun er på diæt.
deu
Sie macht eine Diät.
deu
Er ist auf Diät.
eng
She is dieting.
eng
She's on a diet.
eng
She's dieting.
eng
She is trying to lose weight.
epo
Ŝi sekvas dieton.
epo
Ŝi dietas.
fin
Hän on dieetillä.
heb
היא עושה דיאטה.
jpn
彼女はダイエット中だ。
彼女[かのじょ] は[] ダイエット[] 中[ちゅう] だ[] 。[]
nld
Ze volgt een dieet.
por
Ela está de regime.
por
Ela está de dieta.
toki
ona li moku lili taso.
tur
O diyet yapıyor.
tur
O, diyet yapıyor.