About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #88433
  • date unknown
linked to #119813
  • date unknown
She sank under the surface of the water.
linked to #444424
linked to #1550509
linked to #2737080
linked to #3286329
linked to #3286330
linked to #3286331
linked to #3286332
linked to #4084223

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #315274

eng
She sank under the surface of the water.
deu
Sie versank unter der Wasseroberfläche.
deu
Sie sank unter die Wasseroberfläche.
fra
Elle a coulé sous la surface de l'eau.
ita
Sprofondò sotto la superficie dell'acqua.
ita
Lei sprofondò sotto la superficie dell'acqua.
ita
È sprofondata sotto la superficie dell'acqua.
ita
Lei è sprofondata sotto la superficie dell'acqua.
jpn
彼女は水面下にもぐった。
彼女[かのじょ] は[] 水面[すいめん] 下[か] に[] もぐっ[] た[] 。[]
mkd
Таа потона под површината на водата.
rus
Она опустилась ниже поверхности воды.
ber
Teɣṛeq ddaw waman.
cmn
她在水下潜水。
她在水下潛水。
tā zàishuǐxià qiánshuǐ 。
epo
Ŝi subiĝis sub la akvosurfacon.
epo
Ŝi subakviĝis sub la surfaco.
hun
A vízfelszín alá merült.