About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #88402
  • date unknown
She died before coming of age.
linked to #500915
linked to #760481
linked to #1275034

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #315305

eng
She died before coming of age.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Sie starb vor ihrer Volljährigkeit.
fra
Elle est morte avant d'avoir atteint sa majorité.
ita
È morto prima della maggiore età.
jpn
彼女は成人前に死んだ。
彼女[かのじょ] は[] 成人[せいじん] 前[まえ] に[] 死ん[しん] だ[] 。[]
cmn
她未成年就死了。
她未成年就死了。
tā wèichéngnián jiù sǐ le 。
cmn
她未及成年就去世了。
她未及成年就去世了。
tā wèi jí chéngnián jiù qùshì le 。
cmn
她未及成年就夭折乐。
她未及成年就夭折樂。
tā wèi jí chéngnián jiù yāo zhé lè 。
cmn
她成年之前就死了。
她成年之前就死了。
tā chéngnián zhīqián jiù sǐ le 。
epo
Ŝi mortis antaŭ plenaĝeco.
epo
Ŝi mortis antaŭ sia plenaĝo.
por
Ela morreu antes de atingir a maioridade.