About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #88358
  • date unknown
linked to #134499
  • date unknown
She is weak by nature.
  • Wolf
  • Feb 11th 2010, 17:12
linked to #361978
linked to #382353
linked to #1121897
  • duran
  • Nov 30th 2011, 11:43
linked to #1271201
linked to #1637307
linked to #1910939
linked to #2207200

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #315349

eng
She is weak by nature.
deu
Sie ist von Natur aus schwach.
fra
Elle est d'une nature faible.
heb
היא חלשה מטבעה.
ita
È debole di natura.
jpn
彼女は生まれつき弱い。
彼女[かのじょ] は[] 生まれつき[うまれつき] 弱い[よわい] 。[]
jpn
彼女はひ弱な体質だ。
彼女[かのじょ] は[] ひ弱[ひよわ] な[] 体質[たいしつ] だ[] 。[]
rus
Она слаба по своей природе.
tgl
Likas siyang mahina.
tur
O yaratılıştan zayıftır.
epo
Ŝi laŭnature estas malforta.
fin
Hän on luonnostaan heikko.
nds
Se is von Natur ut swack.
pol
Ona jest słabej natury.