About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
She is as beautiful as ever.
  • date unknown
linked to #88183
linked to #417572
  • Eldad
  • Oct 15th 2010, 04:28
linked to #566724
  • Eldad
  • Oct 15th 2010, 04:29
linked to #566726
  • Inci
  • Apr 2nd 2014, 07:41
linked to #3143898
linked to #3143901
linked to #3143902
linked to #1124882
linked to #3144065
linked to #3420178

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #315524

eng
She is as beautiful as ever.
deu
Sie ist nach wie vor hübsch.
epo
Ŝi estas bela kiel ĉiam.
fra
Elle est belle, comme toujours.
heb
היא יפה כתמיד.
ile
Ella es bell quam sempre.
ita
È bella come sempre.
ita
Lei è bella come sempre.
jpn
彼女は相変わらず美しい。
彼女[かのじょ] は[] 相変わら[あいかわら] ず[] 美しい[うつくしい] 。[]
jpn
彼女は相変わらずきれいだ。
彼女[かのじょ] は[] 相変わらず[あいかわらず] きれい[] だ[] 。[]
pol
Jest piękna jak zawsze.
por
Ela está tão bela quanto sempre.
deu
Sie ist schön, wie immer.
epo
Ŝi estas beleta kiel kutime.
fra
Elle est toujours aussi belle.
glg
Ela está tan fermosa coma sempre.
hun
Szép, mint mindig.
rus
Она хороша, как всегда.
spa
Ella está tan bella como siempre.