About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
She is working night and day.
  • date unknown
linked to #87899
  • date unknown
linked to #134546
linked to #475298
linked to #609210
  • duran
  • Jan 16th 2012, 08:56
linked to #1363772
linked to #1390527
linked to #1390528
linked to #1392538
linked to #356563
linked to #1619886
linked to #2426226
linked to #3610051
linked to #3610114
unlinked from #3610114
linked to #3683659

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #315808

eng
She is working night and day.
deu
Sie arbeitet Nacht und Tag.
deu
Sie arbeitet Tag und Nacht.
fra
Elle travaille nuit et jour.
jpn
彼女は昼も夜も働いている。
彼女[かのじょ] は[] 昼[ひる] も[] 夜[よる] も[] 働い[はたらい] て[] いる[] 。[]
lat
Nocte dieque laborat.
lat
Nocte dieque opus facit.
mar
ती रात्रंदिवस काम करत असते.
nld
Ze werkt dag en nacht.
ron
Ea lucrează zi și naopte.
rus
Она работает день и ночь.
spa
Ella está trabajando de noche y día.
tur
O, gece ve gündüz çalışıyor.
uig
ئۇ ھەم كۈندۈزدە ھەم تۈندە ئىشلەۋاتىدۇ.
ell
Εργάζεται νύχτα-μέρα.
ell
Εργαζόταν μέρα-νύχτα.
epo
Ŝi laboras nokte kaj tage.
epo
Ŝi laboras tage kaj nokte.
heb
היא עובדת יום ולילה.
lit
Ji dirba dieną ir naktį.
oci
Que tribalha nueit e dia.
pol
Ona pracuje dniami i nocami.
ron
Ea lucrează zi şi noapte.
tat
Ул көне-төне эшли.