About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #15643
  • date unknown
linked to #87851
  • date unknown
She was ill for a long time.
linked to #526482
linked to #920262
  • dada
  • Apr 19th 2012, 06:23
linked to #1540007
linked to #2440568
linked to #2302389
linked to #3110917
linked to #3110919
linked to #3352327
linked to #3978716
linked to #3978717

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #315856

eng
She was ill for a long time.
deu
Sie war lange krank.
deu
Sie war lange Zeit krank.
epo
Ŝi longe malsanis.
fin
Hän oli pitkään sairas.
fin
Hän oli pitkään sairaana.
fra
Elle a été malade pendant longtemps.
ita
Fu malata per molto tempo.
jpn
彼女は長い間病気でした。
彼女[かのじょ] は[] 長い[ながい] 間[ま] 病気[びょうき] でし[] た[] 。[]
pol
Była chora przez długi czas.
spa
Ella estuvo enferma por un largo tiempo.
tur
O uzun zamandır hastaydı.
ukr
Вона довго хворіла.