About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
She accused him of being late.
  • date unknown
linked to #87483
linked to #632666
  • qdii
  • Nov 23rd 2010, 14:02
linked to #632836
linked to #633473
  • duran
  • Feb 24th 2012, 18:44
linked to #1452932
  • Biga
  • May 17th 2012, 19:57
linked to #1578300
linked to #2482821

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #316225

eng
She accused him of being late.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

fra
Elle l'a accusé d'être en retard.
ita
Lei lo ha accusato di essere in ritardo.
jpn
彼女は彼が遅刻したといって責めた。
彼女[かのじょ] は[] 彼[かれ] が[] 遅刻[ちこく] し[] た[] と[] いっ[] て[] 責め[せめ] た[] 。[]
por
Ela o acusou de estar atrasado.
rus
Она обвинила его в опоздании.
spa
Ella le acusó de llegar tarde.
tur
O, onu geç kalmakla suçladı.
epo
Ŝi akuzis lin pro malfruo.
rus
Она упрекнула его за опоздание.
uig
ئۇ ئۇنىڭ كەچ قالغانلىقىنى ئەيىپلىدى.