About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #87354
  • date unknown
linked to #134606
  • date unknown
She stood by him.
linked to #481297
  • cost
  • Oct 20th 2010, 21:40
linked to #576187
  • cost
  • Oct 20th 2010, 21:40
linked to #576188
  • duran
  • Nov 22nd 2011, 10:20
linked to #1254863
linked to #1581170
linked to #1581171
linked to #1581173
linked to #1615255
linked to #3004018
linked to #3004019

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #316354

eng
She stood by him.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Sie hielt zu ihm.
deu
Sie hat zu ihm gehalten.
epo
Ŝi restis ĉe lia flanko.
fra
Elle se tenait à côté de lui.
heb
היא עמדה לידו.
heb
היא ניצבה לצדו.
heb
היא תמכה בו.
hun
A nő a férfi mellett állt.
hun
A nő támogatta a férfit.
jpn
彼女は彼のそばに立っていた。
彼女[かのじょ] は[] 彼[かれ] の[] そば[] に[] 立っ[たっ] て[] い[] た[] 。[]
tur
O onun yanında durdu.
ukr
Вона стояла поруч із ним.
rus
Она стояла рядом с ним.