Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
She is not as tall as he.
  • date unknown
linked to #87248
  • las
  • Aug 19th 2010, 17:56
linked to #471740
linked to #871090
  • Dejo
  • Mar 7th 2012, 02:32
linked to #1472621
linked to #1652636
linked to #1652636
  • jorro
  • Jul 23rd 2014, 21:15
linked to #3393874

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #316460

eng
She is not as tall as he.
epo
Ŝi ne estas tiel granda kiel li.
jpn
彼女は彼ほど背が高くない。
彼女[かのじょ] は[] 彼[かれ] ほど[] 背[せ] が[] 高く[たかく] ない[] 。[]
por
Ela não é tão alta quanto ele.
rus
Она не столь высока, как он.
spa
Ella no es tan alta como él.
tur
O,onun kadar uzun değil.
ber
Nettat ur ɣezzifet ara anect-nnes.
deu
Sie ist nicht so groß wie er.
eng
She's not as tall as he is.
eng
She's not as tall as him.
hun
A lány nem olyan magas, mint a fiú.

Comments

MarlonX19
Dec 9th 2012, 22:29
he --> Him (???)
Dejo
Dec 22nd 2012, 05:49
@MarlonX19
Thank you for bringing this up. I did a bit of research on it.
"he" is grammatically correct because there is no object and no preposition in this sentence. But you're right to question it because most native speaker will say "him". But if I write an essay I would use "he".
Here is a discussion about the subject.
http://forum.wordreference.com/....php?t=2324770
MarlonX19
Dec 22nd 2012, 06:12
Ah, it's ok! :D

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.