About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
She wanted to help then.
  • date unknown
linked to #87230
  • sysko
  • Dec 26th 2009, 17:09
She wanted to help them.
linked to #432299
linked to #698128
linked to #1197975
linked to #1643408
linked to #2000101
linked to #2528179
linked to #2528180
linked to #2528181
linked to #2528182
linked to #2702795
linked to #2702796
linked to #2889913
linked to #2889920
linked to #2889923

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #316478

eng
She wanted to help them.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ber
Tella tebɣa ad ten-tɛawen.
ber
Tella tebɣa ad tent-tɛawen.
cmn
过去,她想帮他们。
過去,她想幫他們。
guòqù , tā xiǎng bāng tāmen 。
cmn
过去,她想帮她们。
過去,她想幫她們。
guòqù , tā xiǎng bāng tāmen 。
deu
Sie wollte ihnen helfen.
epo
Ŝi volis helpi al ili.
fra
Elle a voulu les aider.
ita
Voleva aiutarli.
ita
Lei voleva aiutarli.
ita
Voleva aiutarle.
ita
Lei voleva aiutarle.
jpn
彼女は彼らを助けたかった。
彼女[かのじょ] は[] 彼ら[かれら] を[] 助け[たすけ] たかっ[] た[] 。[]
rus
Она хотела помочь им.
spa
Ella quería ayudarlos.
swe
Hon ville hjälpa dem.
ces
Chtěla jim pomoci.
ell
Αυτή ήθελε να τον βοηθήσει.
fin
Hän halusi auttaa heitä.
hun
Segíteni akart nekik.
jbo
ko'a pu djica lo nu sidju
rus
Она захотела им помочь.