About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
She is awkward.
  • date unknown
linked to #86988
  • date unknown
linked to #330350
  • duran
  • Nov 21st 2011, 07:27
linked to #1252304
linked to #1283017
linked to #1314597
linked to #1391562
linked to #1391563
linked to #1391564
linked to #1391565
linked to #1391567
linked to #1391568
linked to #1889913
linked to #2671561
linked to #3576965
linked to #3683649

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #316722

eng
She is awkward.
deu
Sie ist unbeholfen.
epo
Ŝi estas embarasa.
fra
Elle est maladroite.
ita
È maldestra.
ita
Lei è maldestra.
ita
È goffa.
ita
Lei è goffa.
ita
È impacciata.
ita
Lei è impacciata.
jpn
彼女は不器用である。
彼女[かのじょ] は[] 不器用[ぶきよう] で[] ある[] 。[]
rus
Она нескладная.
spa
Ella es torpe.
tur
O sakardır.
tur
O gariptir.
ber
Nettat d tazelmaḍt.
epo
Ŝi estas mallerta.
pol
Ona nie jest zbyt zręczna.
ukr
Вона вайлувата.