About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #86889
  • date unknown
She takes after her father.
linked to #446151
linked to #446153
  • sysko
  • Dec 27th 2010, 21:01
linked to #338172
  • duran
  • Dec 25th 2011, 09:26
linked to #1286750
linked to #781219
linked to #2166405
linked to #2948955
linked to #693299
linked to #3517167
linked to #3517168

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #316821

eng
She takes after her father.
deu
Sie gerät nach ihrem Vater.
epo
Ŝi similas al sia patro.
fra
Elle tient de son père.
hun
A hölgy hasonlít az apjára.
jpn
彼女は父親似だ。
彼女[かのじょ] は[] 父親[ちちおや] 似[に] だ[] 。[]
nld
Ze gelijkt op haar vader.
nob
Hun tar etter sin far.
rus
Она похожа на отца.
rus
Она похожа на своего отца.
spa
Ella se parece a su padre.
tur
O, babasına benziyor.
cmn
她像她爸爸。
她像她爸爸。
tā xiàng tā bàba 。
eng
He looks like his father.
eng
He is the image of his father.
epo
Ŝi similas sian patron.
heb
היא דומה לאביה.
nld
Ze lijkt op haar vader.
pol
Jest podobna do swego ojca.
por
Ela parece com o pai.
srp
Ona je povukla na oca.
ukr
Вона схожа на свого батька.