About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #86887
  • date unknown
She came out of room.
  • CK
  • May 13th 2010, 06:20
She came out of the room.
linked to #446158
linked to #446159
linked to #534373
  • Leono
  • Sep 28th 2010, 03:27
linked to #536734
  • Leono
  • Sep 28th 2010, 03:28
linked to #536736
linked to #1288839
linked to #1468458
linked to #693296
linked to #2162633
  • Silja
  • Aug 14th 2014, 01:30
linked to #3425965
  • mraz
  • Oct 9th 2014, 21:59
linked to #3545411
  • Horus
  • Jan 19th 2015, 22:55
unlinked from #3545411
  • Horus
  • Jan 19th 2015, 22:55
linked to #3545410

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #316823

eng
She came out of the room.
cmn
她從房間裏走了出來。
她从房间里走了出来。
tā cóng fángjiān lǐ zǒu le chūlái 。
deu
Sie kam aus dem Zimmer.
epo
Ŝi venis el la ĉambro.
epo
Ŝi eliris el la ĉambro.
fin
Hän tuli ulos huoneesta.
heb
היא יצאה מהחדר.
hun
A hölgy kijött a szobából.
hun
Kijött a szobából.
jpn
彼女は部屋から出てきた。
彼女[かのじょ] は[] 部屋[へや] から[] 出[で] て[] き[] た[] 。[]
nld
Zij kwam uit de kamer.
spa
Ella salió de la habitación.
tur
O odadan dışarı çıktı.
ber
Teffeɣ-d seg texxamt-nni.
deu
Sie verließ den Raum.
eng
She left the room and went outside.
eng
She went out of the room.
ile
Ella venit ex li chambre.
pol
Wyszła z pokoju.
rus
Она вышла из комнаты.
slk
Vyšiel z izby.
ukr
Вона вийшла з кімнати.