About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #194541
  • date unknown
I have another year at high school.
linked to #631489
linked to #1631917
  • duran
  • Jun 28th 2012, 05:37
linked to #1651335
linked to #1777392
  • Dejo
  • Oct 7th 2012, 16:02
linked to #1903377
linked to #1903897
linked to #1903898
linked to #1903899
  • Silja
  • Apr 30th 2014, 15:58
linked to #1186829

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #31714

eng
I have another year at high school.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ber
Mazal-iyi aseggas niḍen deg tesnawit.
ber
Yeqqim-iyi-d yiwen n useggas deg tesnawit.
deu
Ich habe noch ein Jahr Gymnasium vor mir.
deu
Ich habe noch ein Jahr bis zum Abitur.
deu
Ich habe noch ein Jahr Oberschule vor mir.
deu
Ich habe noch ein Jahr Mittelschule vor mir.
deu
Ich habe noch ein Jahr Realschule vor mir.
fin
Minulla on jäljellä vielä yksi vuosi lukiossa.
jpn
もう1年高校が残っています。
もう[] 1[いち] 年[ねん] 高校[こうこう] が[] 残っ[のこっ] て[] い[] ます[] 。[]
tur
Lisede bir yılım daha var.
epo
Mi estos ankoraŭ dum unu jaro je la mezlernejo.