About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
She became drowsy after supper.
  • date unknown
linked to #86391
  • Dejo
  • Oct 12th 2010, 05:14
linked to #561203
linked to #834511
linked to #836268
  • Swift
  • May 25th 2011, 16:07
linked to #908559
  • duran
  • Jan 29th 2012, 12:45
linked to #1401379

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #317320

eng
She became drowsy after supper.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

bul
На нея и се придряма след вечеря.
cmn
晚飯後她變得昏昏欲睡。
晚饭后她变得昏昏欲睡。
wǎnfàn hòu tā biàn děi hūn hūn yùshuì 。
epo
Ŝi dormetiĝis post vespermanĝo.
isl
Hana syfjaði eftir kvöldmatinn.
jpn
彼女は夕食後眠くなった。
彼女[かのじょ] は[] 夕食[ゆうしょく] 後[ご] 眠く[ねむく] なっ[] た[] 。[]
tur
Akşam yemeğinden sonra onun uykusu geldi.
rus
После ужина она стала сонной.
rus
Её потянуло в сон после ужина.