About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
She may not come.
  • date unknown
linked to #86358
  • saeb
  • Mar 12th 2010, 04:16
linked to #371543
  • michu
  • Apr 29th 2011, 02:59
linked to #864595
  • michu
  • Apr 29th 2011, 02:59
linked to #864596
linked to #925342
linked to #938592
linked to #939141
linked to #938591
linked to #939141
  • duran
  • Nov 22nd 2011, 10:21
linked to #1254867
linked to #1296234
linked to #1328381
linked to #1328396
linked to #1581163
linked to #1581164
linked to #2290797

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #317353

eng
She may not come.
ara
من الممكن أن لا تأتي.
cmn
她可能不來。
她可能不来。
tā kěnéng bù lái 。
deu
Sie kommt vielleicht nicht.
deu
Vielleicht kommt sie nicht.
eng
Maybe she will not come.
fra
Peut-être elle ne vient pas.
fra
Peut-être ne viendra-t-elle pas.
heb
אולי היא לא תבוא.
heb
יתכן שהיא לא תבוא.
jpn
彼女は来ないかもしれない。
彼女[かのじょ] は[] 来[こ] ない[] かも[] しれ[] ない[] 。[]
por
Talvez ela não venha.
spa
Puede que no venga.
swe
Hon kanske inte kommer.
tgl
Maaaring hindi siya dumating.
tur
O gelmeyebilir.
eng
Possibly she will not come.
eng
It's possible that she won't come.
eng
Maybe she won't come.
eng
He may not come.
eng
It's possible that he will not come.
eng
Maybe he will not come.
epo
Ŝi eble ne venos.
epo
Eble ŝi ne venos.
fin
Hän ei varmaan tule.
fin
Hän ei ehkä tule.
fin
Saattaa olla, ettei hän tule.
fin
Voi olla, ettei hän tule.
fra
Elle ne viendra peut-être pas.
ile
Forsan ella ne va venir.
nds
Villicht kummt se nich.
rus
Она, наверное, не придёт.
rus
Возможно, она не придёт.
rus
Возможно, она не явится.
rus
Может быть, она не придёт.
rus
Может, она не придёт.
spa
Quizá no venga.
spa
Él puede que no venga.