About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
She didn't show up.
  • date unknown
linked to #86356
linked to #738434
linked to #342478
  • duran
  • Nov 24th 2011, 09:01
linked to #1259045
linked to #1001708
linked to #1296286
linked to #1296287
linked to #905484
linked to #1342021
linked to #1410376
linked to #1410378
linked to #1410379
linked to #1410380
linked to #1410382
linked to #1410385
linked to #1410386
linked to #1644142
linked to #1682070
linked to #90214

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #317355

eng
She didn't show up.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Sie tauchte nicht auf.
deu
Sie ist nicht aufgetaucht.
fra
Elle ne parut pas.
fra
Elle ne s'est pas montrée.
fra
Elle ne se montra pas.
fra
Elle n'est pas parue.
fra
Elle n'est pas apparue.
fra
Elle ne fit pas son apparition.
fra
Elle n'a pas fait son apparition.
heb
היא לא הופיעה.
jpn
彼女は来なかった。
彼女[かのじょ] は[] 来[こ] なかっ[] た[] 。[]
jpn
彼女は現れなかった。
彼女[かのじょ] は[] 現れ[あらわれ] なかっ[] た[] 。[]
por
Ela não apareceu.
por
Ela não foi.
por
Ela não veio.
rus
Она не появилась.
spa
Ella no apareció.
tlh
narghbe'.
tur
O ortaya çıkmadı.
ber
Ur d-iban lexbar-nnes.
eng
She failed to appear.
eng
She did not turn up.
eng
It didn't come up.
epo
Ŝi ne aperis.
epo
Ŝi ne venis.
jpn
彼女は姿を現さなかった。
彼女[かのじょ] は[] 姿[すがた] を[] 現さ[あらわさ] なかっ[] た[] 。[]
nds
Se is nich opdükert.
pol
Nie przyszła.
por
Ela não deu as caras.