About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
She will be seventeen next year.
  • date unknown
linked to #86332
  • Scott
  • Jun 16th 2010, 19:49
linked to #406082
  • saeb
  • Sep 4th 2010, 17:03
linked to #497650
linked to #505820
linked to #505821
linked to #622067
linked to #746785
linked to #823178
linked to #862732
  • Swift
  • May 25th 2011, 17:27
linked to #908806
linked to #1222072
linked to #1424614
linked to #1490570
linked to #1598826
linked to #1598827
linked to #3696411

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #317379

eng
She will be seventeen next year.
ara
سيصبح عمرها سبعة عشر عاماً السنة المقبلة.
cmn
她明年將滿十七歲。
她明年将满十七歲。
tā míngnián jiāng mǎn shí qī 歲。
deu
Sie wird nächstes Jahr siebzehn.
epo
Ŝi estos deksepjara la venontan jaron.
fra
Elle aura 17 ans l'an prochain.
heb
היא תהיה בת שבע עשרה בשנה הבאה.
hun
Jövőre lesz tizenhét éves.
isl
Hún verður sautján ára næsta ár.
jpn
彼女は来年17歳になる。
彼女[かのじょ] は[] 来年[らいねん] 1[いち] 7[なな] 歳[さい] に[] なる[] 。[]
lat
Proximo anno septemdecim annos nata erit.
pol
W przyszłym roku będzie miała siedemnaście lat.
spa
Ella tendrá diecisiete años el año próximo.
tlh
wa'nem wa'maH Soch ben boghpu'.
tur
Gelecek yıl o on yedi olacak.
ukr
Наступного року їй буде сімнадцять.
ukr
Наступного року їй виповниться сімнадцять.
fra
Elle aura dix-sept ans l'an prochain.
ind
Tahun depan dia akan berumur 17 tahun.
spa
Ella cumplirá 17 el próximo año.