About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Will she go to America next year?
  • date unknown
linked to #86331
linked to #505824
linked to #505829
  • saeb
  • Sep 11th 2010, 02:03
linked to #507395
linked to #548513
linked to #902946
  • Swift
  • May 25th 2011, 17:27
linked to #908802
  • Swift
  • May 25th 2011, 17:27
linked to #908803
linked to #908807
linked to #908809
linked to #1355392
  • Biga
  • May 25th 2012, 21:47
linked to #1592006
linked to #1592079
  • duran
  • Jun 13th 2012, 16:37
linked to #1624549
linked to #3162534

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #317380

eng
Will she go to America next year?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ara
هل ستذهب إلى أمريكا العام المقبل؟
bel
Ці яна паедзе ў Амерыку ў наступным годзе?
cmn
她明年會去美國嗎?
她明年会去美国吗?
tā míngnián huì qù Měiguó ma ?
eng
Will she go to the United States next year?
epo
Ĉu ŝi iros al Usono la venontan jaron?
fra
Ira-t-elle en Amérique l'an prochain ?
isl
Fer hún til Ameríku á næsta ári?
isl
Fer hún til Ameríku næsta ár?
ita
Andrà in America l'anno prossimo?
ita
Lei andrà in America l'anno prossimo?
jpn
彼女は来年アメリカに行くのでしょうか。
彼女[かのじょ] は[] 来年[らいねん] アメリカ[] に[] 行く[いく] の[] でしょ[] う[] か[] 。[]
pol
Czy ona pojedzie do Stanów w przyszłym roku?
rus
Она поедет в Америку в следующем году?
spa
¿Ella irá a los Estados Unidos el año próximo?
tur
Gelecek yıl Amerika'ya gidecek mi?
deu
Wird er nächstes Jahr nach Amerika gehen?
deu
Wird sie nächstes Jahr nach Amerika gehen?
deu
Werden Sie nächstes Jahr nach Amerika gehen?
eng
Will you go to America next year?
heb
האם היא תיסע לארה"ב בשנה הבאה?
ita
Andrà negli Stati Uniti l'anno prossimo?
ita
Lei andrà negli Stati Uniti l'anno prossimo?
lat
Ibitne proximo anno ad Americam Foederatam?
nld
Gaat ze volgend jaar naar de Verenigde Staten?
por
Ela vai ir para os Estados Unidos no próximo ano?